(english below)
Les Foules des Royaumes Mortels se Préparent à Combattre au Nom de Sigmar.
Les Cités de Sigmar sont des bastions de lumière et d'espoir dans les royaumes assiégés par les ténèbres. Avec la foi et une puissance de feu dévastatrice, leurs armées mortelles luttent contre les démons, les monstres et les esprits. Suivant les ordres de leurs officiers vétérans, des rangs d'infanterie éreintés dressent leurs boucliers pour repousser les assauts ennemis tandis que des formations de cavalerie en armure lourde balaient l'ennemi pour arracher de glorieuses victoires au nom du Dieu-Roi.
Les forces massées de cette armée constituent une base idéale pour votre armée des Cités de Sigmar, et une très bonne manière de renforcer votre collection de nouvelles figurines. La piétaille des Heaumefers des Guildes Franches est soutenue par les Cavaliers des Guildes Franches à cheval, et menée en première ligne par un Maréchal des Guildes Franches, secondé par son Estafette Reliquaire, qui s'assure que les ordres parviennent à ceux qui doivent les appliquer. Aux côtés de ce commandant émérite avance un Forgeguerre Alchimite: aussi musclé que tout bon forgeron, ce mage canalise la magie métallurgique pour détruire ses ennemis.
Ce set contient également une édition de lancement exclusive du Tome de Bataille: Cités de Sigmar, rempli de règles, d'historique et de superbes illustrations. Elle est dotée d'une couverture veloutée et d'un ruban marque-page bordeaux, et le bord de ses pages est doré. Livrer bataille avec votre collection est plus simple que jamais grâce au set exclusif de cartes de charte d'unité, de cartes d'optimisation, et de pions qui vous aideront à lancer vos Croisades Éophores, le tout disponible dans cette boîte.
Ce set contient les figurines en plastique suivantes:
- 1x Maréchal des Guildes Franches et 1x Estafette Reliquaire
- 1x Forgeguerre Alchimite
- 5x Cavaliers des Guildes Franches
- 20x Heaumefers des Guildes Franches
- 4x Planches de Décalcos des Cités de Sigmar, proposant chacune 410 décalcos
Ce set contient également les éléments suivants, qui sont exclusifs à cette boîte:
- Le Tome de Bataille: Cities of Sigmar (Édition de Lancement) – un livre relié de 160 pages avec une couverture veloutée exclusive, un blocage de film doré, des bords de pages dorés et un ruban marque-page bordeaux
- Des cartes de Charte d'Unité: Cités de Sigmar – 52 cartes exclusives détaillant toutes les unités disponibles dans les Cités de Sigmar
- Des Cartes d'Optimisation: Cités de Sigmar – 45 cartes exclusives détaillant les traits de commandement, les artéfacts, les sorts, les prières et les ordres des Cités de Sigmar
- Planche de Pions des Cités de Sigmar – 71 pions double face exclusifs pour suivre vos sorts, vos aptitudes, vos ordres, vos grandes stratégies, vos tactiques de bataille, et bien plus
Toutes les figurines sont fournies avec leurs socles appropriés. Ces figurines sont fournies non peintes et nécessitent assemblage – nous recommandons d'employer la Colle Plastique Citadel et la peinture Citadel.
Ce tome de bataille contient un code à usage unique pour ajouter le livre à votre bibliothèque numérique dans Warhammer Age of Sigmar: The App.
Les cartes de charte d'unité, les cartes d'optimisation et les planches de pions détaillées ci-dessus sont exclusives au Set d'Armée des Cités de Sigmar et ne seront pas disponibles séparément à l'avenir.
Cette incroyable boîte est limitée en quantité, ce qui signifie qu'une fois qu'il n'y en a plus, il n'y en a plus. Procurez-vous la vôtre avant qu'il soit trop tard!
The Masses of the Mortal Realms Prepare For Battle in Sigmar’s Name.
The Cities of Sigmar are bastions of light and hope in realms embattled by darkness. With faith and overwhelming firepower, their mortal armies fight back against the fiend, the monster, and the wraith. Following the bellowed commands of veteran officers, lines of hard-slogging infantry grimly set their shields to repel the enemy's assault while formations of armoured cavalry sweep forth to claim glorious victory in the God-King's name.
The massed forces of this army set make the ideal foundation for your Cities of Sigmar army, and a great way to reinforce your collection with new miniatures. The rank and file of the Freeguild Steelhelms are supported by Freeguild Cavaliers on horseback, and led from the front by a respected Freeguild Marshal – accompanied by their Relic Envoy, who ensures that their orders always get to where they are needed. Alongside this peerless leader strides an Alchemite Warforger – as muscular as any mundane blacksmith, this mage channels metallurgic magic to destroy their foes.
Also included is an exclusive launch edition of Battletome: Cities of Sigmar, filled with rules, lore, and stunning artwork, featuring a soft-touch cover, burgundy ribbon marker and gold gilt page edges. Going to battle with your collection is made even simpler by an exclusive set of warscroll cards, enhancement cards, and tokens that will help you launch the Dawnbringer Crusades – all only available in this boxed set.
This set includes the following multipart plastic miniatures:
- 1x Freeguild Marshal and 1x Relic Envoy
- 1x Alchemite Warforger
- 5x Freeguild Cavaliers
- 20x Freeguild Steelhelms
- 4x Cities of Sigmar Transfer Sheets, each containing 410 Transfers
This set also includes the following items, which are exclusive to this box:
- Battletome: Cities of Sigmar (Launch Edition) – 160-page hardback book with an exclusive variant soft-touch cover, gold foil blocking, gold gilt page edges, and a burgundy ribbon page marker.
- Warscroll Cards: Cities of Sigmar – 52 exclusive cards detailing every unit available to the Cities of Sigmar
- Enhancement Cards: Cities of Sigmar – 45 exclusive cards detailing the command traits, artefacts, spells, prayers, and orders of the Cities of Sigmar
- Cities of Sigmar Token Sheets – 71 exclusive double-sided tokens for tracking your spells, abilities, orders, grand strategies, battle tactics, and more
All models are supplied with their appropriate bases. These miniatures are supplied unpainted and require assembly – we recommend using Citadel Plastic Glue and Citadel Colour paints.
The battletome contains a one-use code to add the book to your digital library in Warhammer Age of Sigmar: The App.
The warscroll cards, enhancement cards, and token sheets detailed above are exclusive to the Cities of Sigmar Army Set and will not be available separately at a future date.
This incredible box is strictly limited in quantity, meaning once it’s gone, it’s gone – secure yours before it’s too late!
